美国天然气价格小幅上涨，因为产量增加抵消了流向液化天然气出口设施的流量减少。