英国石油公司表示，其位于美国华盛顿州布雷恩的25万桶/日炼油厂完成了计划中的检修工作。