旅行者公司向美国证券交易委员会提交了发行总额不超过12.5亿美元的两部分高级票据的申请文件。