美国天然气期货价格小幅上涨至 3.1 美元/百万英热单位上方，止住了因空头回补和每周库存疲软而跌至三个月最低点的大幅下跌。美国能源信息署的数据显示，上周天然气库存增加了 230 亿立方英尺，处于市场预期的低端。尽管如此，对北美夏季高温天气减弱和产量充足的预测维持了本月价格的回落，因为天然气库存比季节性正常水平高出约 6%。据伦敦证券交易所统计，7 月份美国本土 48 个州的平均天然气产量已达到每天 1072 亿立方英尺，超过了 6 月份 1064 亿立方英尺/天的纪录。与此同时，随着一些装置逐渐从维护和计划外停机中恢复，7 月份迄今为止美国八大液化天然气出口设施的天然气流量已攀升至每天 158 亿立方英尺，高于 6 月份