拉夫劳伦公司上调年度收入预期，股价随之上涨。