加拿大股市：多伦多股市周五表现低迷，但本周收涨