加拿大航空公司：加拿大运输调解和仲裁局（CIRB）指示加拿大航空恢复运营。