法兰克福DAX指数周三小幅上涨0.5%，收于23,595点，扭转了前一交易日超过2%的大幅下跌，与其他欧洲股市表现一致。周二，由于对美国、英国、法国和日本等主要经济体债务可持续性的担忧，全球债券市场出现抛售，股市出现回落。与此同时，投资者关注一系列PMI调查，最终数据显示，德国私营部门8月份商业活动连续第三个月呈现边际增长。在个股方面，阿迪达斯领涨，上涨超过4%，此前券商杰富瑞(Jefferies)将这家德国运动服装品牌的评级从“持有”上调至“买入”，并指出其业务的增长动力日益多元化。其他表现优异的股票包括Zalando、拜耳、空客、默克、SAP和大众，均上涨1%至2%。另一方面，彪马(Puma)下跌超过2%，此前摩根大通(JP Morgan)将其评级从“中性”下调至“减持”。