北国电力公司宣布约翰·布雷斯退休，并任命塞巴斯蒂安·克莱尔加入其董事会