法庭文件显示，美国司法部起诉优步科技公司违反《美国残疾人法案》。