道琼斯工业平均指数小幅上涨，科技股反弹恢复势头