道琼斯指数转为上涨，截至收盘上涨 0.2%。