美国航班连续第二天受到空中交通管制人员短缺的影响。空中交通管制人员的不足导致航班延误和取消数量增加，给旅客出行带来不便。据相关报道，这一问题主要集中在部分繁忙机场，相关部门正在积极采取措施加以解决，以尽快恢复航班正常运行。空中交通管制人员短缺是一个复杂问题，可能涉及人员招聘、培训、工作安排等多个方面。解决这一问题需要各方共同努力，以确保航空运输的顺畅和安全。