能源公司VITOL首席执行官罗素·哈迪：今年石油需求表现强劲，但炼油产能却难以跟上。