英国央行副行长拉姆斯登：通胀前景的风险，无论是外部还是国内产生的，已更多地倾向于上行。