康菲石油(COP.N)：预计第四季度美国本土48州（Lower 48）产量将环比增长。