苹果(AAPL.O)日内大涨5%，股价续刷历史新高，盘中市值达3.11万亿美元。