马克·查宾是彭博社观点专栏作家,他在彭博刊发的文章中指出,加沙空袭和内塔尼亚胡声称的深层政府政变,都是他转移视线的无耻手段。 Secretary of Defense Lloyd J. Austin III participates in a joint press briefing with Israeli Prime Minister Benjamin Netanyahu, Israel, April 12, 2021. (DoD Photo by U.S. Air Force Staff Sgt. Jack Sanders) “深层政府”这个术语的滥用,已经变得和所指的真正威胁一样危险。真正的深层政府极为罕见,因此,每当有人声称其存在时,我们都需要不厌其烦地提醒公众它的真实含义。 最近,以色列总理内塔尼亚胡及其助手再次提及这一“幽灵”,试图解雇国内情报机构辛贝特(Shin Bet)的负责人。没有人说他们不能这么做,而是强调政府必须遵循既定程序,以确保此类敏感决策不会出于不正当的动机。 深层政府确实存在,并且具有极大的破坏性。然而,如今,这一概念正被滥用,以掩盖那些试图扩张权力或压lg...